-
1 dredged trench
- dredged trench
- nкотлован, разработанный землечерпанием
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > dredged trench
-
2 dredged trench
trap trench — ловчая яма, канава
-
3 dredged trench
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dredged trench
-
4 dredged trench
-
5 dredged trench
1) Техника: дноуглубительная прорезь2) Строительство: котлован, разработанный землечерпанием3) Горное дело: углублённая (экскаватором) канава -
6 dredged trench
-
7 dredged trench
углубленная ( экскаватором) канава -
8 dredged trench
котлован, разработанный землечерпанием -
9 dredged trench
углубленная (экскаватором) канава -
10 spoil (from the dredged trench)
Производственные помещения: вынутый грунтУниверсальный англо-русский словарь > spoil (from the dredged trench)
-
11 pre-dredged trench
-
12 trench
- trench
- n1. траншея, канава, ров; котлован; шурф
2. копать, рыть, отрывать
3. прорезать
- absorption trench
- core trench
- creep trench
- cutoff trench
- dredged trench
- test trench
- toe trench
- underwater trench
- working trench
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
13 trench
1. n ров, канава; борозда; котлованdredged trench — котлован, разработанный землечерпанием
2. n воен. окоп, траншеяparallel trench — траншея; продольный окоп
3. n впадина4. n каньон5. n котловина6. n шрам, порез, глубокая морщинаtrench plough — плуг для глубокой пахоты; плантажный плуг
7. n анат. полость8. n горн. шурф9. v рыть, копать10. v вскапывать11. v осушать при помощи канав, дренироватьtrap trench — ловчая яма, канава
12. v окружать траншеями или окопами13. v защищать траншеями или окопамиtrench system — сеть, система траншей
slit trench — окоп для укрытия, щель
14. v прорезать; прорубатьinscriptions trenched in the stone — надписи, вырезанные на камне
15. v посягать; вторгатьсяtrench up — посягать; посягнуть
16. v граничить, быть на граниСинонимический ряд:1. ditch (noun) canal; channel; cut; ditch; furrow; gully; gutter; hollow; moat2. fortification (noun) bulwark; defense; dike; fort; fortification; palisade; stockade3. border (verb) approach; border; verge -
14 trench
2) зуб ( земляной плотины)5) (шламовый) канал ( для окалины)6) канавка; углубление•-
absorption trench
-
bottom trench
-
cable trench
-
concrete-filled trench
-
core trench
-
cutoff trench
-
draining trench
-
dredged trench
-
energy dissipating trench
-
exploration trench
-
foundation trench
-
isolation trench
-
key trench
-
partial cutoff trench
-
pipeline trench
-
pipe trench
-
recessed trench
-
sloping-side cutoff trench
-
sloping-side trench
-
trial trench
-
vertical-side cutoff trench
-
vertical-side trench -
15 trench
1) котлован; борозда; траншея; ров; канава2) зуб ( земляной плотины)5) просека•- cable trench - draining trench - foundation trench - gutter trench - open trench - pilot trench - pipeline trench - trap trench* * *1. траншея, канава, ров; котлован; шурф2. копать, рыть, отрывать3. прорезать- absorption trench
- core trench
- creep trench
- cutoff trench
- dredged trench
- test trench
- toe trench
- underwater trench
- working trench -
16 trench
1. траншея, канава, ров; котлован; шурф2. копать, рыть, отрывать3. прорезать4. траншея под зуб плотиныtrench system — сеть, система траншей
5. зуб плотиныdredged trench — котлован, разработанный землечерпанием
-
17 trench
1) канава || рыть канаву2) котлован || рыть котлован3) окоп || рыть окоп4) ров || рыть ров5) траншея || рыть тртраншею6) пищ. желобок || прорезать желобки ( в сырной массе)7) канавка, углубление• -
18 trench
углубление; котлован; траншеяdredged trench — котлован, разработанный землечерпанием
parallel trench — траншея; продольный окоп
-
19 дноуглубительная прорезь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дноуглубительная прорезь
-
20 дноуглубительная прорезь
Англо-русский словарь технических терминов > дноуглубительная прорезь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tunnels and underground excavations — ▪ engineering Introduction Great tunnels of the world Great tunnels of the worldhorizontal underground passageway produced by excavation or occasionally by nature s action in dissolving a soluble rock, such as limestone. A vertical opening … Universalium
Jack Lynch Tunnel — The Jack Lynch Tunnel (named after the former Taoiseach Jack Lynch), or Tollán Seán Ó Loinsigh in Irish, is an immersed tube tunnel and an integral part of the N25 southern ring road of Cork in Ireland. It takes the road under the River Lee.… … Wikipedia
DEME — Dredging, Environmental and Marine Engineering NV Type Limited company Founded 1991 Headquarters Zwijndrecht, Belgium Area served Worldwide Key people Luc Bertrand ( … Wikipedia
Atlantic Ocean — an ocean bounded by North America and South America in the Western Hemisphere and by Europe and Africa in the Eastern Hemisphere. ab. 31,530,000 sq. mi. (81,663,000 sq. km); with connecting seas ab. 41,000,000 sq. mi. (106,100,000 sq. km);… … Universalium
harbours and sea works — Introduction harbour also spelled harbor any part of a body of water and the manmade structures surrounding it that sufficiently shelters a vessel from wind, waves, and currents, enabling safe anchorage or the discharge and loading of… … Universalium
Challenger Deep — Location of Challenger Deep within the Western Pacific Ocean The Challenger Deep is the deepest known point in the oceans, with a depth of 10,902 metres (35,768 ft) to 10,916 metres (35,814 ft) by direct measurement from submersibles, and… … Wikipedia
Doom Bar — Coordinates: 50°33′47″N 4°56′17″W / 50.563°N 4.938°W / 50.563; 4.938 … Wikipedia
Fehmarn Belt Fixed Link — Official name Femernbælt Link Crosses Fehmarn Belt Maintained by Femernbælt A/S … Wikipedia
Columbia River — Coordinates: 46°14′39″N 124°3′29″W / 46.24417°N 124.05806°W / 46.24417; 124.05806 … Wikipedia
Hayward Fault Zone — The Hayward Fault Zone is a geologic fault zone capable of generating significantly destructive earthquakes. About 60 kilometers long, it lies mainly along the western base of the hills on the east side of San Francisco Bay. It runs through… … Wikipedia
Fort McHenry Tunnel — Infobox Bridge bridge name= Fort McHenry Tunnel caption= Northbound in the E ZPass lane. official name= Fort McHenry Tunnel also known as= carries= 8 lanes of I 95 crosses= Patapsco River locale= Baltimore, Maryland maint= MTA id= design=… … Wikipedia